Eunjin Jung

Shot Glass by Eunjin Jung

HK$210

STROLL CURATION:  

The size fits comfortably in your hand. Its size is suitable for drinking distilled alcohol such as soju (Korean hard liquor) and whiskey. With its soft and warm colours, this glass is also perfect to hold small accessories such as rings, etc.

손 안에 쏙 들어오는 사이즈로 소주잔, 위스키 등의 도수를 높은 술을 마시기에 적합한 잔입니다. 반지와 같은 작은 액세서리를 담아놓기에도 알맞은 크기로 부드럽고 따뜻한 색감이 매력적인 잔입니다.

BRAND STORY:  

Eunjin Jung's <ATTO> series is a lacquered glassware that harmonizes the transparency of glass and the deep color of lacquer. Even with the same lacquer, its color is refleceted differently on the surface of the in and outside of glassware, and the color development and transparency also change depending on the drying conditions. The artist flexibly accepts these variables as the attractiveness of the material.

The <ATTO> series, which emphasizes free style using complementary colors, harmonizes coolness and warmth, modernity and tradition in a small cup with the concept of colouring lacquer on glass.

정은진 작가의 <ATTO> 시리즈는 유리의 투명함과 옻칠의 깊은 색감을 결합한 유리 칠기입니다. 유리는 같은 옻칠이라도 그 표면에 칠을 할 때와 안쪽에 칠을 할 때의 느낌이 다르고 발색이나 투명도 역시 건조 조건에 따라 매번 달라지는데, 작가는 이러한 변수를 소재의 매력으로 유연하게 받아들입니다. 

보색을 사용해 자유로운 스타일을 강조한 <ATTO> 시리즈는 유리에 옻칠을 착색한다는 개념으로 작은 컵 안에 차가움과 따뜻함, 모던함과 전통을 조화롭게 담았습니다.

SHOPPING GUIDE: 

Use a soft cloth or sponge to clean it with a neutral detergent, and immediately wipe dry with a dry towel.

Do not soak in water for a long time as the lacquer may peel off.

Do not use in microwave or dishwasher.

Actual product colour may vary from the images shown.

부드러운 천이나 스폰지를 사용하여 중성세세로 새척 후엔 곧바로 마른 수건으로 잘 닦아 말려주세요. 옻칠이 벗겨질 수도 있으니 장시간 물에 담가 놓지 마세요. 전자렌지, 식기세척기에는 사용하지 말아주세요. 화면 해상도에 따라 색상은 실물과 차이가 있을 수 있습니다.

INFORMATION: 

Size: ø44 x 60mm
Material: Glass
Country of Origin: Korea 
Dishwasher: No
Microwave: No

You may also like

Recently viewed